Aguarde...

ACidadeON Ribeirão Preto

Ribeirão Preto
mín. 20ºC máx. 36ºC

divirta-se

Peça infantil traz adaptação de Shakespeare ao Sesc Ribeirão

Espetáculo mostra a ligação das histórias de Otelo e Macbeth com as Fake News; Tudo de forma adaptada para o universo das crianças

| ACidadeON/Ribeirao

Peça busca aproximar as crianças das histórias do escritor inglês e as atualidades das Fake news com adaptação. Foto: Raoni Reis.
 
Com o intuito de trazer através de antigas histórias assuntos atuais, a peça "Muito ruído por Shakespeare" apresenta um espetáculo adaptado para crianças, mas também de compreensão para os adultos, sobre as histórias de um dos escritores mais famosos do mundo e sua relação com o assunto mais comentado dos últimos anos, as Fake News. O espetáculo acontece nos palcos do Sesc Ribeirão, neste sábado (9).  

Na história, dois mensageiros de reinos diferentes precisam entregar um recado de seu reino para outro. Um com uma mensagem simples acaba tornando-a equivocada pela preguiça de ir atrás das informações necessárias e manipula o que tem em mãos, enquanto o outro carrega uma mensagem mais complexa que a do primeiro. Juntos, procuram descobrir como ler e interpretar a notícia que carregam.  

A peça, dirigida pela Cia. Do Núcleo, surgiu através de uma pesquisa realizada com contações de histórias há três anos, no intuito de saber como trabalhar as tragédias de Shakespeare com crianças.   

"A gente fez estudos com uma sequência de crianças de diferentes níveis emocionais e sociais. Aí desenvolvemos essas contações e fomos descobrindo que é um universo muito próximo delas, tanto em história em quadrinhos, videogames, super-heróis. As tragédias não são algo tão distante assim como a gente imaginava", explica o ator da peça e integrante da Cia., André Medeiros.  

Percebendo que os outros meios artísticos como literatura e cinema já tinham maior facilidade para falar do assunto com crianças do que o teatro, surgiu uma adaptação que retrata as tragédias contadas por Shakespeare e suas semelhanças com os assuntos atuais.  

"Shakespeare tem uma atualidade porque ele trata elementos tão básicos nossos que independente do tempo a gente sempre está discutindo esses temas. E as Fake News é um reflexo, só mudou o nome, de tudo que a gente sempre teve na ideia da mentira, da ganância, do ciúmes, a ideia do tirar proveito", explica o ator.  

"Então a gente encontrou e articulou maneiras tanto no visual quanto no de adaptar esses textos para ser mais palatável para elas. A gente não usa o texto original do Shakespeare, a gente só faz menção das histórias dele, mas tem uma relação muito visual e tecnológica que trouxemos para esse espetáculo para que as crianças consigam fluir com essa história", complementa.  

O ator espera que com a adaptação esse assunto seja cada vez mais frequente e natural no universo infantil, para que as crianças possam lidar com isso desde sempre.  

"É um espetáculo que passa em cima dessas duas tragédias, mas que não é uma tragédia, é uma comédia que a gente trabalhou de uma maneira cômica todos esses acontecimentos. O nosso interesse é que a família inteira sempre esteja presente para que as crianças consigam discutir com os pais e assim a gente consiga trazer essas questões para o nosso dia a dia. E a gente está muito ansioso para que chegue sábado e tenhamos um ótimo espetáculo", conclui André.  
(Bruna Zanatto, sob supervisão de Marcelo Fontes) 

SERVIÇO 
Muito ruído por Shakespeare

Data: 09/3 (sábado), 16h.
Local: Espaço Galpão do Sesc Ribeirão Preto (Rua Tibiriçá, 50, Centro)
Entrada: R$ 17,00 (inteira); R$ 8,50 (aposentado, pessoa com mais de 60 anos, pessoa com deficiência, estudante e servidor da escola pública com comprovante); R$ 5,00 (trabalhador no comércio de bens, serviços e turismo credenciados no Sesc e seus dependentes credencial plena). Obs.: Grátis para crianças até 12 anos.

Comentários

"O site não se responsabiliza pela opinião dos autores. Os comentários são de responsabilidade de seus autores e não representam a opinião do ACidade ON. Serão vetados os comentários que violem a lei, a moral e os bons costumes ou violem direitos de terceiros. ACidade ON poderá retirar, sem prévia notificação, comentários postados que não respeitem os critérios deste aviso."

Facebook